Восточный акцент (сборник хокку)

Тревога

Спутались мысли,
Глаз не сомкнуть до утра.
Ночь полнолунья…

Отшельник

В доме святого
Вор не взломает замков.
Двери открыты.

Предвкушение

Взгляд онемевший,
Накрепко волю сковал
Плен нетерпенья.

Предчувствие

Ёкнуло сердце,
Ветром задуло свечу.
Боже, помилуй…

Примирение

Высохли слёзы.
Тонет в бокале вина
Вздох облегченья.

Illariya писал(а):Тревога

Спутались мысли,
Глаз не сомкнуть до утра.
Ночь полнолунья…

Вы не рак по гороскопу?

Yakushev писал(а):Вы не рак по гороскопу?

Нет, я овен.

Извините, может я не достаточно хорошо разбираюсь в японской поэзии, но ведь это только по букве хокку (слоги 5+7+5), но не по духу. Мне почти везде не нравятся третьи строчки. Насколько я понимаю это, третья строчка должна содержать неожиданный, неявный или не прямо вытекающий вывод или объяснение первых двух строк. Именно в этом их изюминка и особая красота. А в представленных хокку действительно красиво и тонко описаны картины мироздания, но мне кажется, что этого мало для настоящего хокку. Особенно это видно тут:

Утопленница

Русые косы
Свили гнездо на ветвях
Ивы плакучей.

Ну какая тут изюминка в третей строчке:
... на ветвях
ивы плакучей

Нет, извините, насколько мне симпатична ваша проза, настолько же я не понимаю, почему вы называете то, что Вы написали, словом "хокку"

Илья, а насколько известно мне:

Хокку генетически восходит к первой полустрофе танка (хокку буквально — начальные стихи), от которого отличается простотой поэтического языка, отказом от прежних канонических правил, повышением роли ассоциативности, недосказанности, намёка.

нерукотворный
след на песке оставят
волны прилива

только не режьте
розы после заката -
пусть хоть проснутся...

вновь соблазняя
кимоно не снимая
танцую для вас

больше чем роскошь
поцелуй королевы
для трубочиста

одиночество
в комунальной квартире
больше чем роскошь

теперь на окне
тихий шёпот, вздохи и
стоны метели

Илья-одессит писал(а):

Утопленница

Русые косы
Свили гнездо на ветвях
Ивы плакучей.

Ну какая тут изюминка в третей строчке:
... на ветвях
ивы плакучей

Не знаю, изюминка ли это, но именно третья строка в данном трёхстишьи формирует картинку вцелом - плакучая ива обычно опускается так низко к реке, что концы её ветвей плавают в верхнем слое воды, отсюда и образ утопленницы, чьи русые косы свили гнездо на этих самых дрейфующих ветвях.
Изюминка хокку - в воображении читателя.

Простофиля

Косточку прячет
Под экскаватора ковш
Глупая псина.

Радушие

Плед у камина,
Чайник кипит на плите…
Гость на пороге.

Пробуждение

Звоном хрустальным
В небе ночном звездопад
Душу разбудит.

Прощание

Жизни приметы
Тают в лице восковом...
Выдох последний.

Просветление

Лишь на мгновенье
Близко подпустит Творец,
Вечность смакуя.

Возраст

Юность торопит,
Молодость быстро бежит.
Я отдыхаю…

Неизбежность

Брошенный камень
Цели достигнет не раз.
Жди возвращенья…

Рассвет

Красит Создатель
Бархат ночной тишины
Розовым цветом.

Рок

Чёрною кошкой
Тень неудачи скользит
Вслед за бедою.

Секундант

Долго искали
Стрелки песочных часов…
Вместо дуэли.

Надя, простите, что я здесь примерами своими))) для меня хокку понималось всегда, как начало всему- начальная строфа, возможно, не малого цикла РЭНГА...я люблю японскую поэзию. Но имеющее право на свой существование. И мне очень понравилось всё. Спасибо.

Спасибо, Оля!
Эти русские Хокку с восточным акцентом - моё давнее увлечение. Вот готовлю двухтомник миниатюрных блокнотов по 50 хокку в каждом. Надеюсь. каждый любитель медитативной мысли найдёт в них своё настроение.... и не раз.